(HARTFORD COURANT) A judge on Friday allowed two Glastonbury men, accused two years ago of sexually assaulting two of their nine adopted boys, to withdraw their no-contest pleas and take their cases to trial.

The unusual action came during what was to be a sentencing hearing for George Harasz and Douglas Wirth, who entered pleas in January to one felony count each of risk of injury to a minor. They agreed to suspended prison sentences. The only issue for Friday’s hearing was to be whether each would be required to register as sex offenders.

But a new allegation of sexual assault against Harasz by one of the victims, contained in a pre-sentence investigation of Harasz, helped scrap the plea agreement. The case was further clouded Friday by disclosure in court of new allegations of abuse by three other of the nine children. No new criminal charges have been filed.

  • Text smaller
  • Text bigger
Note: Read our discussion guidelines before commenting.