‘They are designed either to undermine legitimate federal functions or force the federal government to do things the Constitution actually does not assign to it’