‘If you are unwilling to voluntarily show that you still have the capacity to serve, I will insist Leader Thune fully investigate your condition, report it to the American people, and begin the process if warranted’